OPENING · Trance Bible Index · Robert Lund
FERNISERING · Trance Bible Index · Robert Lund
OPENING · Trance Bible Index · Robert Lund
Trance Bible Index er kulminationen på et langvarigt fotografisk projekt af Robert Lund. Gennem intuitiv billedskabelse og lagdelte montager skaber han åbne fortællinger, hvor mening opstår mellem det bevidste og underbevidste.
En konstant i danske Robert Lunds visuelle arbejde, har været hans brug af fotografiet til at navigere livet, og undersøge en tilbagevendende fornemmelse af ikke at høre til. Hans stream-of-consciousness dokumentation af nære omgivelser har resulteret i opbygningen af et personligt billedarkiv som består af lige dele visuel dagbog og uperfekte registreringer.
Billeder af mennesker, objekter og steder, fotograferet gennem en instinktiv proces fotografen selv beskriver som ”i bedste fald trance-lignende” eller ”en fotografisk nervøs trækning”, finder ny mening og afslører deres underliggende historier når de kombineres i Robert Lunds håndopsatte montager, sommetider i dialog med knapt synlige blyantstreger og forvitrede blyplader som yderligere taler ind i værkernes taktile karaktér.
Med afsæt i hans baggrund på den alternative musikscene, bruger Robert Lund fotografierne til at ændre, påvirke og understrege hinanden, ikke ulig opbygningen af lyde i en komposition.
De hovedsageligt sort/hvide fotografier spænder fra spøgelsesagtige abstraktioner til nøgterne observationer, og er bundet sammen af en poetik, der kan virke både kold, foruroligende og sørgmodig, men som ultimativt er romantisk og skrøbelig, og demonstrerer, hvordan følelsesløshed og hypersensitivitet er nært forbundet og kun adskilt af den fineste grænse.
Robert Lunds fotografiske valg blotlægger et tema om fremmedgørelse i en outsiders afsøgning af verden, men fungerer også som en kærlighedserklæring til dens uventede skønhed og tilfældige forbindelser.
Trance Bible Index ikke blot Robert Lunds første større soloudstilling, men også en kapitelmarkør i et langvarigt og igangværende projekt. Det er et forsøg på at løse en uløselig gåde og fastholde det uhåndgribelige gennem mønstergenkendelse, uoverlagt geometri og sammenviklede fortællinger, alt sammen i form af en visuel dominoeffekt, der både er ubevidst og overlagt.
Trance Bible Index udfordrer og udvider, på sin egen vis, den måde fotografi traditionelt vises og opleves på, mens udstillingens arkivmæssige og teksturelle karakter i sidste ende tjener til at fremhæve en samling af billeder, der kortlægger et følelsesmæssig netværk af tyndt tilslørede minder og historier, arrangeret i kædereaktioner, der endda inviterer beskueren til at fremmane deres helt egne.
Trance Bible Index is the culmination of a long-running photographic project by Robert Lund. Through intuitive image-making and layered montages, he creates open-ended narratives where meaning emerges between the conscious and subconscious.
A continuous vein throughout the work of Danish photographer Robert Lund, has been his use of photography as a means of navigating life and mitigating a returning sense of not belonging. His stream-of-consciousness documentation of his surroundings has resulted in the amassing of an archive that is part visual diary, part imperfect evidentiary photography.
Largely driven by instinct, the photographer describes his process as trance- like when best, or sometimes even as a photographic nervous tick, when shooting images of people, objects and places – images that take on new meaning and reveal their underlying stories when combined in Robert Lund’s handmade montages, in which barely visible pencil lines and weathered lead-sheets occasionally accentuate the tactility of the multi-image pieces.
Drawing on his background in alternative music, Robert Lund uses photographs to change, influence and emphasize each other, not unlike the stacking of sounds in multitrack recordings.
Mostly black and white, these images range from ghostly abstractions to sober registrations, but are ultimately tied together by a poeticism that can appear cold, unsettling or mournful, but is, at its core, both romantic and fragile, demonstrating how numbness and hypersensitivity is connected and only separated by a very thin line. Robert Lund’s photographic choices reveal a theme of alienation in an outsider’s survey of the world, but also serves as a celebration of its unexpected beauty and random connections.
Trance Bible Index is not only Robert Lund’s first major solo exhibition, but also a chapter marker of a long-running and ongoing project. It is an attempt at solving an unsolvable puzzle and relating the intangible, through pattern recognition, incidental geometry and clashing narratives, all by means of a visual domino effect, that is both coincidental and premeditated.
Trance Bible Index broadens the way photography can be shown and experienced, while the archival and textural nature of the exhibition ultimately serves to bring forward a collection of images mapping out an emotional framework of thinly veiled memories and storylines, arranged in chain-reactive combinations, that even invites the viewer to conjure up their very own.
HVOR | WHERE
Aftryk, Frederiksberg Allé 19, 1920 Frederiksberg
HVEM | WHO
HVORNÅR | WHEN
12.06.2026
16.00-20.00 | 4PM–8PM
ENTRÈ | ENTRANCE
Gratis | Free
OM
Aftryk er et nyetableret udstillingssted på grænsen mellem Københavns kulturbydele Vesterbro og Frederiksberg. Aftryk er drevet af kunstbogsforlaget med samme navn, med den primære mission at udstille editions og trykte medier relateret til bogkunsten.
ABOUT
Aftryk is a newly established showcase space run by the namesake art book publisher. Located at the intersection between Copenhagen’s cultural boroughs of Vesterbro and Frederiksberg, Aftryk’s primary mission is to exhibit editions and printed matter related to the art of bookmaking.
Image credit: © Robert Lund
EXHIBITION · Trance Bible Index · Robert Lund
EXHIBITION · Trance Bible Index · Robert Lund
EXHIBITION · Trance Bible Index · Robert Lund
Trance Bible Index er kulminationen på et langvarigt fotografisk projekt af Robert Lund. Gennem intuitiv billedskabelse og lagdelte montager skaber han åbne fortællinger, hvor mening opstår mellem det bevidste og underbevidste.
En konstant i danske Robert Lunds visuelle arbejde, har været hans brug af fotografiet til at navigere livet, og undersøge en tilbagevendende fornemmelse af ikke at høre til. Hans stream-of-consciousness dokumentation af nære omgivelser har resulteret i opbygningen af et personligt billedarkiv som består af lige dele visuel dagbog og uperfekte registreringer.
Billeder af mennesker, objekter og steder, fotograferet gennem en instinktiv proces fotografen selv beskriver som ”i bedste fald trance-lignende” eller ”en fotografisk nervøs trækning”, finder ny mening og afslører deres underliggende historier når de kombineres i Robert Lunds håndopsatte montager, sommetider i dialog med knapt synlige blyantstreger og forvitrede blyplader som yderligere taler ind i værkernes taktile karaktér.
Med afsæt i hans baggrund på den alternative musikscene, bruger Robert Lund fotografierne til at ændre, påvirke og understrege hinanden, ikke ulig opbygningen af lyde i en komposition.
De hovedsageligt sort/hvide fotografier spænder fra spøgelsesagtige abstraktioner til nøgterne observationer, og er bundet sammen af en poetik, der kan virke både kold, foruroligende og sørgmodig, men som ultimativt er romantisk og skrøbelig, og demonstrerer, hvordan følelsesløshed og hypersensitivitet er nært forbundet og kun adskilt af den fineste grænse.
Robert Lunds fotografiske valg blotlægger et tema om fremmedgørelse i en outsiders afsøgning af verden, men fungerer også som en kærlighedserklæring til dens uventede skønhed og tilfældige forbindelser.
Trance Bible Index ikke blot Robert Lunds første større soloudstilling, men også en kapitelmarkør i et langvarigt og igangværende projekt. Det er et forsøg på at løse en uløselig gåde og fastholde det uhåndgribelige gennem mønstergenkendelse, uoverlagt geometri og sammenviklede fortællinger, alt sammen i form af en visuel dominoeffekt, der både er ubevidst og overlagt.
Trance Bible Index udfordrer og udvider, på sin egen vis, den måde fotografi traditionelt vises og opleves på, mens udstillingens arkivmæssige og teksturelle karakter i sidste ende tjener til at fremhæve en samling af billeder, der kortlægger et følelsesmæssig netværk af tyndt tilslørede minder og historier, arrangeret i kædereaktioner, der endda inviterer beskueren til at fremmane deres helt egne.
Trance Bible Index is the culmination of a long-running photographic project by Robert Lund. Through intuitive image-making and layered montages, he creates open-ended narratives where meaning emerges between the conscious and subconscious.
A continuous vein throughout the work of Danish photographer Robert Lund, has been his use of photography as a means of navigating life and mitigating a returning sense of not belonging. His stream-of-consciousness documentation of his surroundings has resulted in the amassing of an archive that is part visual diary, part imperfect evidentiary photography.
Largely driven by instinct, the photographer describes his process as trance- like when best, or sometimes even as a photographic nervous tick, when shooting images of people, objects and places – images that take on new meaning and reveal their underlying stories when combined in Robert Lund’s handmade montages, in which barely visible pencil lines and weathered lead-sheets occasionally accentuate the tactility of the multi-image pieces.
Drawing on his background in alternative music, Robert Lund uses photographs to change, influence and emphasize each other, not unlike the stacking of sounds in multitrack recordings.
Mostly black and white, these images range from ghostly abstractions to sober registrations, but are ultimately tied together by a poeticism that can appear cold, unsettling or mournful, but is, at its core, both romantic and fragile, demonstrating how numbness and hypersensitivity is connected and only separated by a very thin line. Robert Lund’s photographic choices reveal a theme of alienation in an outsider’s survey of the world, but also serves as a celebration of its unexpected beauty and random connections.
Trance Bible Index is not only Robert Lund’s first major solo exhibition, but also a chapter marker of a long-running and ongoing project. It is an attempt at solving an unsolvable puzzle and relating the intangible, through pattern recognition, incidental geometry and clashing narratives, all by means of a visual domino effect, that is both coincidental and premeditated.
Trance Bible Index broadens the way photography can be shown and experienced, while the archival and textural nature of the exhibition ultimately serves to bring forward a collection of images mapping out an emotional framework of thinly veiled memories and storylines, arranged in chain-reactive combinations, that even invites the viewer to conjure up their very own.
HVOR | WHERE
Aftryk, Frederiksberg Allé 19, 1920 Frederiksberg
HVEM | WHO
HVORNÅR | WHEN
11.06.2026 – 31.07.2026
Official opening/Fernisering: Friday June 12 (4PM – 8PM)
ENTRÈ | ENTRANCE
Gratis | Free
OM
Aftryk er et nyetableret udstillingssted på grænsen mellem Københavns kulturbydele Vesterbro og Frederiksberg. Aftryk er drevet af kunstbogsforlaget med samme navn, med den primære mission at udstille editions og trykte medier relateret til bogkunsten.
ABOUT
Aftryk is a newly established showcase space run by the namesake art book publisher. Located at the intersection between Copenhagen’s cultural boroughs of Vesterbro and Frederiksberg, Aftryk’s primary mission is to exhibit editions and printed matter related to the art of bookmaking.
Image credit: © Robert Lund
GALLERY CRAWL · Explore Frederiksberg & Vesterbro · CPF I CPF X
GALLERY CRAWL · Explore Frederiksberg & Vesterbro · CPF X
Tag med os på Gallery Crawl på cykel og oplev festivalen over hele byen. Vi besøger nogle af vores udstillingspartnere i CPF X-programmet.
Du kan forvente en hyggelig, fælles cykeltur til seks unikke fotoudstillinger på Frederiksberg og Vesterbro. Sammen med vores guide besøger du LOKALE Kiosk – Frederiksberg Hospital, Aftryk, Basement, Prospekt, ODP3 og Fotografisk Center, hvor spændende udstillinger og samtaler med fotografer og kunstnere venter.
Bare rolig, hvis du ikke har en cykel, kan du benytte rabatkoden på billetten til at leje en Donkey Republic-cykel (20% rabat).
OM UDSTILLINGERNE
LOKALE Kiosk – Frederiksberg Hospital
I udstillingen Udvekslingszone i en tidligere hospitalskiosk på Frederiksberg Hospital udforsker kunstneren Kirstine Autzen sammenhængen mellem planter og den menneskelige krop ud fra vores udveksling af gasserne ilt og CO2.
Aftryk
Trance Bible Index er kulminationen på et årti langt fotografisk projekt af Robert Lund. Gennem intuitiv billedskabelse og lagdelte montager skaber han åbne fortællinger, hvor mening opstår mellem det bevidste og underbevidste.
Basement | KBH Film & Fotoskole
Afgangsudstillingen fra en af Danmarks bedste fotoskoler præsenterer fotografiske værker af nye kunstnere, der arbejder på tværs af dokumentariske, konceptuelle og eksperimentelle praksisser. Gennem personlige projekter udforsker og reflekterer de studerende over kompleksiteten i den moderne verden.
Prospekt
I A Room Full of Love udforsker Mette Hartung Kirkegaard fotografi som en måde at forbinde sig med sine omgivelser på og udvider mediet gennem installation, skulptur og alternativt maleri. Udstillingen sætter fokus på det at fotografere, herunder en live performance ved åbningen, hvor publikum kan følge hendes blik i realtid. Værkerne reflekterer forholdet mellem motiv, billede og rum og fremhæver temaer som empati, nærvær og intimitet.
ODP3 | Ovenpå
Maid, Mother, Monster, kurerad av det transnordiska nätverket DISIR (Lise Johansson, Essi Orpana, Charlotte Wiig och Marie Wengler), återbesöker kvinnliga arketyper genom fotografi och utmanar kulturella föreställningar om kvinnlighet. Parallellt utforskar Leak, Melt, Gather av Frederikke Krogh, Åsa Båve, Elsa Gregersdotter, Camilla Fredin och Fanny Wallertz transformation och flytande identiteter, och undersöker hur kroppar och berättelser flätas samman.
Fotografisk Center
Jorden under vores fødder samler værker af Christina Capetillo, Mathias Svold og Ulrik Hasemann og udforsker det danske landskab, som det er formet af menneskelig aktivitet og tid. Udstillingen reflekterer over naturen som et levende arkiv og vores udviklende forhold til miljøet.
Join us on the Gallery Crawl by bike and experience the festival all over the city. Together we will visit some of our exhibition partners in the CPF X programme.
You can expect a pleasant, shared bike ride to six unique photo exhibitions in Frederiksberg and Vesterbro. Together with our guide you will visit LOKALE Kiosk – Frederiksberg Hospital, Aftryk, Basement, Prospekt, ODP3 and Fotografisk Center – exciting exhibitions and conversations with photographers and artists await!
Don’t worry if you don’t have a bike, when you book the tour you get a discount code to rent a Donkey Republic bike (20% off).
ABOUT THE EXHIBITIONS
LOKALE Kiosk – Frederiksberg Hospital
In the exhibition Udvekslingszone in a former hospital kiosk at Frederiksberg Hospital, artist Kirstine Autzen explores connection between plants and the human body based on our exchange of the gasses oxygen and CO2.
Aftryk
Trance Bible Index is the culmination of a decade-long photographic project by Robert Lund. Through intuitive image-making and layered montages, he creates open-ended narratives where meaning emerges between the conscious and subconscious.
Basement | KBH Film & Fotoskole
The graduation exhibition from one of Denmarks best photo schools presents photographic works by emerging artists working across documentary, conceptual and experimental practices. Through personal projects, the students explore and reflect on the complexities of the contemporary world.
Prospekt
In A Room Full of Love, Mette Hartung Kirkegaard explores photography as a way of connecting with her surroundings, extending the medium through installation, sculpture and alternative painting. The exhibition focuses on the act of photographing itself, including a live performance during the opening where visitors can follow her gaze in real time. Her works reflect the relationship between subject, image and space, highlighting themes of empathy, presence and intimacy.
ODP3 | Ovenpå
Maid, Mother, Monster, curated by the trans-Nordic network DISIR (Lise Johansson, Essi Orpana, Charlotte Wiig and Marie Wengler), revisits female archetypes through photography, challenging cultural ideas of womanhood. In parallel, Leak, Melt, Gather by Frederikke Krogh, Åsa Båve, Elsa Gregersdotter, Camilla Fredin and Fanny Wallertz explores transformation and fluid identities, examining how bodies and narratives intertwine.
Fotografisk Center
The Earth Beneath Our Feet brings together works by Christina Capetillo, Mathias Svold, and Ulrik Hasemann, exploring the Danish landscape as shaped by human activity and time. The exhibition reflects on nature as a living archive and our evolving relationship with the environment.
HVOR | WHERE
Mødested | Meeting point:
LOKALE | KIOSK, Frederiksberg Hospital, Hovedvejen 7c, 2000 Frederiksberg
HVEM | WHO
LOKALE | KIOSK · Aftryk · Basement | KBH Film & Fotoskole · Prospekt · ODP3 | Ovenpå · Fotografisk Center
HVORNÅR | WHEN
13 June 2026
11.00-13.30 | 11AM - 1.30PM
ENTRÈ | ENTRANCE
DKK 150 + DDK 40 (Entrance fee at Fotografisk Center · paid at arrival)
Bemærk venligst! Du vil modtage en e-mail med mere detaljerede oplysninger kort før arrangementet. Guiden vil forsøge at overholde tidsplanen, men da det er en tur med mange forskellige steder, kan tidsplanen løbe lidt ud i tiden.
Please note! You will receive an email with more detailed information shortly before the event. The guide will try to meet the time schedule, but since it is a tour with many different venues, the time schedule may run a bit over time.
@lokale_27 · @forlagetaftryk · @prospekt.space · @odp3_ovenpaa · @fotografiskcenter · @basement_cph
Image credit: © Kristine Autzen / LOKALE, © Robert Lund / Aftryk, © Mette Hartung Kirkegaard / Prospekt, © ODP3, © Christina Capetillo / Fotografiskcenter, © Sigrun Sif Jonsdottir / Basement